Eine Leistungserklärung ist das Dokument, in dem ein Hersteller unter seiner eigenen rechtlichen Verantwortung angibt, inwieweit sein Produkt die Eigenschaften erfüllt, die eine harmonisierte europäische Norm für diesen Produkttyp festlegt. Sie verleiht der CE-Kennzeichnung ihre Bedeutung: Ohne eine dahinterstehende Leistungserklärung ist die Kennzeichnung auf einem Bauteil reine Dekoration.
Es ist zudem das Dokument, das Kunden nur überfliegen und dann ablegen. Das ist ein Fehler, denn es ist der einzige Ort, an dem die Angaben eines Lieferanten rechtsverbindlich werden, und weil das Wichtigste daran meist nicht das ist, was darin steht, sondern das, was fehlt.
Was muss darauf stehen?
Die Bauprodukteverordnung legt sowohl den Inhalt als auch die Vorlage fest. Ein konformes Dokument enthält einen eindeutigen Identifikationscode für den Produkttyp, den oder die Verwendungszwecke, den Namen und die Kontaktadresse des Herstellers, das anwendbare System zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit sowie die Referenznummer und das Datum der für die Bewertung herangezogenen harmonisierten Norm. Sofern das anwendbare System eine benannte Stelle vorschreibt, sind in der Erklärung diese Stelle und das von ihr ausgestellte Zertifikat zu nennen.
Dann folgt der wesentliche Inhalt: die angegebene Leistung jedes wesentlichen Merkmals, das für den Verwendungszweck relevant ist, gefolgt von einer Unterschrift im Namen des Herstellers.
| Eintrag | Was ist zu überprüfen? |
|---|---|
| Produkttyp-Code | Entspricht der Bestellung |
| Bestimmungsgemäßer Gebrauch | Deckt Ihre Anwendung ab |
| Standardreferenz | Richtiger Teil und richtige Ausgabe |
| Benannte Stelle | Angegebene Nummer und Zertifikat |
| Leistungstabelle | Werte, keine Leerzeichen |
NPD: Die drei Buchstaben, die darüber entscheiden, ob das Dokument nützlich ist
Für jedes Merkmal, für das keine Leistungsangabe festgelegt wurde, enthält die Deklaration die Buchstaben NPD. Dies ist völlig rechtmäßig. Ein Hersteller ist verpflichtet, mindestens ein für den angegebenen Verwendungszweck relevantes Merkmal anzugeben, nicht jedoch alle; alle übrigen Merkmale können unbestimmt bleiben.
Die Konsequenz für einen Käufer ist unmittelbar. Eine Bescheinigung kann vollständig konform, korrekt ausgestellt und ordnungsgemäß unterzeichnet sein und dennoch fast nichts über die Konstruktion aussagen, die Sie erwerben, da die für Sie wichtigen Eigenschaften mit „NPD“ gekennzeichnet sind. Tragfähigkeit und Ermüdungsverhalten sind die üblichen Kandidaten, und genau diese beiden Faktoren sind bei einer öffentlich genutzten Überführung am wichtigsten.
Das Dokument wird daher nicht bei den deklarierten Angaben, sondern bei den NPD-Einträgen gelesen. Wenn das für Ihre Anwendung maßgebliche Merkmal nicht festgelegt ist, hat der Lieferant keine Angabe dazu gemacht, und keine Zertifizierung an anderer Stelle in den Unterlagen ändert daran etwas.
Für ein Strukturelement gibt es mehr als eine Möglichkeit, es zu deklarieren
Stahl- und Aluminiumbauteile fallen unter die Norm EN 1090-1, die je nachdem, wer die Planung durchgeführt hat, mehrere Wege zur Erstellung der Konformitätserklärung zulässt. Einerseits gibt der Hersteller lediglich die geometrischen Daten und die Werkstoffeigenschaften des Bauteils an; dies ist der richtige Weg, wenn das Bauteil nach einer vom Auftraggeber bereitgestellten Spezifikation gefertigt wurde. Andererseits gibt der Hersteller die Tragfähigkeit des Bauteils selbst an; dies ist der richtige Weg, wenn der Hersteller die statische Auslegung vorgenommen hat.
Die beiden Dokumente sehen ähnlich aus, haben aber eine ganz unterschiedliche Bedeutung. Eine Erklärung zu Geometrie und Materialeigenschaften besagt, dass das Bauteil den Anforderungen der Zeichnung entspricht. Eine Erklärung zu den strukturellen Eigenschaften besagt, dass das Bauteil den angegebenen Belastungen standhält. Nur die zweite Erklärung überträgt die Konstruktionsverantwortung auf den Hersteller, und ein Auftraggeber, der angenommen hat, die erste sei die zweite, merkt dies erst in dem Moment, in dem etwas abgenommen werden muss.
Aus diesem Grund gehört der Weg der Erklärung in die Ausschreibungsunterlagen, zusammen mit die Ausführungsklasse, nach der der Fabricator Ihrer Erwartung nach arbeiten soll. Beide beschreiben dieselbe Komponente, und wenn man eine der beiden offen lässt, wird die Entscheidung auf denjenigen verlagert, dessen Anforderungen am kostengünstigsten erfüllt werden können.
Die Erklärung ist nicht die Bescheinigung.
Zwei Dokumente liegen einem zertifizierten Bauteil bei, die aus unterschiedlichen Quellen stammen. Die Werksprüfbescheinigung wird von einer benannten Stelle ausgestellt, nachdem diese das Qualitätssicherungssystem des Herstellers bewertet hat, und bescheinigt, dass das Werk in der Lage ist, den darin genannten Produkttyp herzustellen. Die Leistungserklärung wird vom Hersteller selbst ausgestellt und gibt Auskunft darüber, welche Eigenschaften dieses Produkt tatsächlich aufweist.
Das eine ist von einem Dritten erstellt, eng gefasst und bezieht sich auf das Werk. Das andere ist selbst erklärt, spezifisch und bezieht sich auf das Produkt. Ein Lieferant, der auf Anfrage nach dem zweiten nur das erste vorlegt, hat eine andere Frage beantwortet, und dieselbe Argumentation gilt, wenn den auf dem Zertifikat angegebenen Geltungsbereich ablesen, was die Angaben, die dieses Werk überhaupt machen darf, einschränkt.
Eine Lektüre in fünf Minuten
Beginnen Sie mit dem Produkttypcode und vergewissern Sie sich, dass es sich um das von Ihnen bestellte Bauteil handelt und nicht um die Produktfamilie, zu der es gehört. Prüfen Sie, ob der Verwendungszweck Ihre Anwendung abdeckt, da eine für einen bestimmten Verwendungszweck abgegebene Erklärung nicht auf einen anderen übertragbar ist. Vergewissern Sie sich, dass es sich bei der Normreferenz um das richtige Bauteil und eine aktuelle Ausgabe handelt, denn Welcher Teil der Norm EN 1090 gilt, hängt vom Werkstoff ab. Und ein Dokument, in dem ein Stahlbauteil für eine Aluminiumkonstruktion aufgeführt ist, ist schon auf den ersten Blick falsch.
Lesen Sie dann die Leistungstabelle zweimal durch: einmal hinsichtlich der angegebenen Merkmale und einmal hinsichtlich der nicht angegebenen. Beenden Sie die Durchsicht bei der Unterschrift, die den Namen einer Person und eine Position anstelle einer Abteilung enthalten sollte, da die Vorschrift den Arbeitgeber dieser Person für den Inhalt des Dokuments haftbar macht.
Was in der Ausschreibung verlangt werden soll
Fordern Sie die Erklärung als Lieferumfang bei der Übergabe an und bitten Sie bereits in der Ausschreibungsphase um ein Muster. Das Muster kostet den Lieferanten nichts und zeigt bereits vor der Auftragsvergabe, welche Eigenschaften dieser Lieferant bereit ist zu deklarieren und welche er üblicherweise als „unbestimmt“ kennzeichnet. Diese eine Anfrage sagt mehr über einen Hersteller aus als ein Ordner voller Referenzfotos.
Es lohnt sich außerdem, die Eigenschaften, deren Angabe Sie erwarten, ausdrücklich zu nennen, anstatt die Wahl offen zu lassen. Wenn für Ihr Projekt die Tragfähigkeit angegeben werden muss, halten Sie dies in den technischen Anforderungen fest, da ein Lieferant berechtigt ist, diese Angabe offen zu lassen, sofern im Vertrag nichts anderes vereinbart ist.
Bevor die Datei angenommen wird
Die Erklärung ist kurz, formelhaft und lässt sich leicht abhaken; außerdem ist sie das einzige Dokument in der Übergabeakte, bei dem der Hersteller persönlich für einen bestimmten Wert haftet. Lesen Sie zuerst die nicht näher bestimmten Einträge, vergewissern Sie sich, dass der Weg der Erklärung mit dem Verantwortlichen für die Konstruktion übereinstimmt, und unterscheiden Sie sie gedanklich von dem daneben liegenden Zertifikat.
Das Dokumentationspaket für jede von uns gelieferte Konstruktion ist so zusammengestellt, dass diese Fragen direkt anhand der Unterlagen und nicht im Schriftverkehr beantwortet werden können, und die Zertifizierung von Dr. Verslas wird zusammen mit seinem Geltungsbereich veröffentlicht, sodass die Grenzen dessen, was wir erklären dürfen, bereits vor der Unterzeichnung ersichtlich sind.